Báo cáo Thực tập tại công ty tư vấn xây dựng công trình 625 Civil Engineering cosnultants company 625

BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 1 | P a g e Lôøi Noùi Ñaàu ********** Nhaèm giuùp ñôõ sinh vieân chuùng em coù theå tieáp caän vôùi thöïc teá coâng vieäc sau hôn boán naêm hoïc taäp treân gheá nhaø tröôøng, sau khi hoaøn thaønh hoïc lyù thuyeát sinh vieân chuùng em caàn ñeán caùc ñôn vò saûn xuaát ñeå hoïc taäp thöïc teá,lieân heä giöõa lyù thuyeát ñaõ hoïc vôùi thöïc tieãn saûn xuaát. Taïi caùc ñôn vò thöïc taäp, sinh vieân seõ tìm hieåu caùc taøi lieäu, caùc soá lieäu chuaån bò cho vieäc laøm ñoà aùn toát nghieäp sau naøy. Caùc thaày coâ trong boä moân Xaây Döïng Caàu Ñöôøng, Khoa Coâng Trình, Tröôøng Ñaïi Hoïc Giao Thoâng - Vaän Taûi Thaønh Phoá Hoà Chí Minh ñaõ taïo moïi ñieàu kieän thuaän lôïi nhaát cho chuùng em ñi thöïc taäp trong thôøi gian 7 tuần. Em ñöôïc boá trí thöïc taäp taïi phoøng Thieát Keá Cầu Ñöôøng cuûa Coâng Ty Cổ Phần Tư Vấn Thiết Kế Công Trình 625. Trong khoaûng thôøi gian thöïc taäp em ñaõ nhaän ñöôïc söï giuùp ñôõ raát taän tình, chu ñaùo cuûa caùc anh chò trong coâng ty, phoøng Thieát Keá Cầu Đường giúp ñôõ em laøm quen vôùi coâng vieäc, tham khaûo vaø tìm hieåu caùc taøi lieäu lieân quan ñeán thöïc teá coâng vieäc, giaûi thích caùc thaéc maéc trong quaù trình tìm hieåu,… Em xin göûi lôøi caûm ôn chaân thaønh ñeán caùc anh chò trong phoøng Thieát Keá Cầu Ñöôøng cuøng caùc thaày coâ giaùo trong boä moân.  NHAÄN XEÙT CUÛA COÂNG TY ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 2 | P a g e ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... Tp. Hoà Chí Minh, ngaøy ............thaùng .....naêm 2008 NHAÄN XEÙT CUÛA GIAÙO VIEÂN HÖÔÙNG DAÃN ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... ...................................................................................................... Tp. Hoà Chí Minh, ngaøy ............thaùng .....naêm 2008 BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 3 | P a g e PHAÀN I GIÔÙI THIEÄU COÂNG TY COÂNG TY TÖ VAÁN XAÂY DÖÏNG COÂNG TRÌNH 625 CIVIL ENGINEERING COSNULTANTS COMPANY 625 1. Địa chỉ và ngành nghề kinh doanh: - Địa chỉ trụ sở chính: 24 Trần Khắc Chân – phường Tân Định- Q1- TP HCM. - Điện thoại : 08. 8439881 – Fax : (84-8) 8468460 - Email : info@cienco625.com web : www.cienco625.com - Giấy chứng nhận kinh doanh số 4103005607 của sở kế hoạch và đầu tư TPHCM. - Giấy chứng nhận TCVN ISO 9001:2000/ISO 9001:2000. NGÀNH NGHỀ KINH DOANH - Khảo sát địa hình, địa chất công trình xây dựng. - Thiết kế XDCTGT Cầu, đường dân dụng và công nghiệp, thiết kế công trình kỹ thuật đô thị. - Xây dựng công trình giao thông, dân dụng và công nghiệp. - Thí nghiệm vật liệu XDCTGT, DD và CN. - Tư vấn giám sát thi công XDCTGT, DD và CN. 2. Quá trình hình thành và phát triển: - Năm 1975 Bộ GTVT quyết dịnh thành lập Công ty khảo sát thiết kế thuộc xí nghiệp Liên Hiệp công trình 4. - Ngày 28/12/1982 theo quyết định số 2172/QD/TCCB của Bộ GTVT đổi tên thành xí nghiệp khảo sát 625. ngày 18/4/1994, theo quyết định số 2118/QD/TCCB/LD của bộ GTVT đổi tên thành công ty Tư Vấn Xây Dựng Công Trình 625. - Ngày 30/9/2005 theo quyết định số 3660/QD-BGTVT của bộ GTVT phê duyệt phương án và chuyển công ty thành công ty Cổ phần Tư Vấn Xây Dựng Công Trình 625. - Công ty đã được Bộ GTVT, các cơ sở GTVT tin tưởng giao lập dự án đàu tư Khảo sát thiết kế nhiều công trình trọng điểm của nhà nước như: khôi phục tuyến đường sắt Thống Nhất, Cảng dịch vụ dầu khí Vũng Tàu, Cảng Bến Đầm (Côn Đảo), Cảng Thới An (Phú Quốc), Cầu Sài Gòn, Cầu Đồng Nai, đường vào cầu Mỹ Thuận, các Quốc lộ 1, QL57, QL62, QL30, QL80, QL91, QL60, tuyến Nam Sông Hậu, tuyến N1, tuyến N2, Sân bay Tân Sơn Nhất. - Công ty Cổ Phần Tư Vấn Xây Dựng công trình 625 dã được nhà nước tặng thưởng huân chương Lao Động hạng II và hạng III. - 3. Danh sách các công trình tiêu biểu đã thực hiện của Công ty cổ phần xây dựng Công trình 625: Lập dự án đầu tư và khảo sát thiết kế: -Công trình đường sắt : khảo sát thiết kế khôi phục đường sắt thống nhất đoạn Đà Nẵng – Bình Định, Sài Gòn – Nha Trang và tuyến đường sắt Phnom Penh – Cong Pong Xom, Phnom Penh – Bat Tam Bang nước bạn Campuchia - Công trình đường thủy : khảo sát thiết kế các công trình cảng : Cảng Sài Gòn, cảng Bến Nghé, cảng dịch vụ dầu khí 10.000 tấn Vũng tàu, cảng Cát Lở, cảng bến Đầm (Côn Đảo), cảng An Thới( Phú Quốc), cảng Năm Căn (Cà Mau)... BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 4 | P a g e - Công trình sân bay : khảo sát thiết kế mở rộng sân đỗ nặng sân bay Tân Sơn Nhất, đường hạ cất cánh 25R sân bay Phú Quốc,sân bay Rạch Giá... - Công trình cầu : khảo sát thiết kế công trình cầu : cầu Phụng Hiệp, cầu Bạc Liêu, cầu Rạch Vọp, cầu Bến Tre 2, cầu dây văng Phước Cát (Lâm Đồng) thiết kế sửa chữa cầu Sài Gòn, cầu Đồng Nai, cầu Sông Phan, câu Thống Nhất, cầu Xuân Tô, cầu Bùi Hữu Nghĩa... - Công trình đường bộ : khảo sát thiết kế các công trình : đường vào cầu Mỹ thuận, đường N1, đường N2, đường HCM, tuyến Quản lộ - Phụng hiệp, đường Nam Sông Hậu, đường du lịch dọc bờ biển Vũng Tàu (Hạ Long, Trần Phú, Thùy Vân), đường Phan Thiết – Mũi Né, đường Trường Sơn (đường vào sân bay Tân Sơn Nhất). Khảo sát lập dự án và thiết kế các công trình cầu đường của quốc lộ : QL60, QL62, QL63, QL57, QL30, QL1, QL91, QL91B, QL27B...đường hồ chí minh, đường N1, đường N2, xa lộ Bắc Nam và các tỉnh lộ : TL846, TL866... - Công trình dân dụng, công nghiệp : Lập dự án và khảo sát thiết kế các công trình : nhà ga sân bay Tân Sơn Nhất, Trường Đại Học Hàng Hải Tp.HCM, trường Kỹ Thuật Giao Thông Vận Tải 3, trường Trung Học Khảo Sát Địa Hình – Địa chất và thí nghiệm trụ sở IMEXCO, nhà cao tầng 59 – 73 Nguyễn Huệ, Tổng kho xăng Nhà Bè, đường dây tải điện bắc nam 500 kva, nhà máy đường Liên Hòa, nhà hát Gò Công Đông Tiền Giang, nhà máy da Huê Phong, nhà máy tàu biểu Sài Gòn,các tuyến đường sắt nội đô (metro) Tp.HCM. - Thẩm tra các dự án : Khí điện đạm cà mau,Cầu Kinh Tẻ, Khu Công Nghiệp Bình Chiểu Tp HCM, cầu vượt nối cầu Phú Mỹ-Tp HCM... Thi Công Xây Dựng: Xây dưng các công trình dân dụng và công nghiệp:Nhà ga Quốc tế và nhà ga Quốc hội Tân Sơn Nhất,Trụ sở văn phòng cảng Tân Thuận Đông, khách sạn Ga Hòa Hưng, cải tạo nhà Đoàn bay 919, Phòng vé 15bis Đinh Tiên Hoàng..... Giám Sát Thi Công Xây Dựng: Tư vấn giám sát các công trình : QL60,QL62,QL22,QL63,QL22B,Ql27B, Đường Nam Sông Hậu, Đường Hùng Vương Thành Phố Hồ Chí Minh. 4. Tổ chức Công ty: HOÄI ÑOÀNG QUAÛN TRÒ VAØ BAN GIAÙM ÑOÁC ÑIEÀU HAØNH. Thaønh vieân Hoäi Ñoàng Quaûn Trò: 1. OÂng Phaïm Doaõn Ba 2. OÂng Nguyeãn Hoaøng Quyeàn 3. OÂng Nguyeãn Tröôøng TRung 4. OÂng Nguyeãn Vaên Thanh 5. OÂng Ñoã Theá Döông 6. Baø Nguyeãn Thò Bích 7. OÂng Ñaøo Coâng Hoäi Chuû tòch. Phoù Chuû Tòch Thaønh vieân hoäi ñoàng quaûn trò Thaønh vieân hoäi ñoàng quaûn trò Thaønh vieân hoäi ñoàng quaûn trò Thaønh vieân hoäi ñoàng quaûn trò Thaønh vieân hoäi ñoàng quaûn trò Ban giaùm ñoác ñieàu haønh: 1. OÂng Nguyeãn Tröôøng Trung 2. OÂng Nguyeãn Hoaøng Quyeàn 3. OÂng Nguyeán Minh Chaâu Giaùm ñoác Phoù giaùm ñoác Phoù giaùm ñoác Thaønh vieân ban kieåm soaùt: 1. OÂng Traàn Thanh Duõng 2. Baø Nguyeãn Thò Nhö Bích 3. OÂng Leâ Troïng Bình Tröôûng ban Thaønh vieân Thaønh vieân BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 5 | P a g e 5. Chöùc naêng vaø lónh vöïc hoaït ñoäng: Thöïc hieän caùc tö vaán khaûo saùt thieát keá caùc coâng trình giao thoâng: ñöôøng boä, ñöôøng saét, ñöôøng thuûy, caàu, caûng, saân bay, nhaø ga vaø caùc coâng trình coâng nghieäp ñaân duïng… Laäp döï aùn ñaàu tö caùc coâng trình giao thoâng (ñöôøng boä, ñöôøng saét, ñöôøng thuû) Khaûo saùt ñòa hình, ñòa chaát, thuûy vaân caùc coâng trình giao thoâng, coâng trình coâng nghieäp vaø daân duïng. Thí nghieäm ñònh caùc chæ tieâu kyõ thuaâït cuûa ñaát vaø neàn moùng, vaät lieäu xaây döïng, caùc coâng trình xaây döïng. Thieát keá vaø laäp toång döï toaùn caùc coâng trình giao thoâng. Thaåm ñònh thieát keá kyõ thuaâït vaø kieåm ñònh chaát löôïng caùc coâng trình giao thoâng vaø coâng nghieäp daân duïng. Giaùm saùt kyõ thuaät xaây döïng coâng trình, tö vaán ñaáu thaàu thieát keá, xaây laép… - Phöông chaâm hoaït ñoäng cuûa coâng ty laø “nhanh goïn, chaát löôïng cao, chi phí theo thoûa thuaän” vaø theo tieâu chuaån Nhaø Nöôùc. 6. Coâng vieäc thieát keá vaø quaûn lyù hoà sô. Vieäc ñöa ra moät heä thoáng caùc höôùng daãn, quy ñònh caùc traùch nhieäm nhaèm phuïc vuï cho caùc hoaït ñoäng thieát keá vaø kieåm tra. Caùc quy ñònh naøy ñöôïc aùp duïng cho vieäc thieát keá caùc coâng trình giao thoâng. Thuû tuïc naøy aùp duïng cho 2 phoøng thieát keá vaø caùc phoøng coù lieân quan nhö phoøng thí nghieäm, phoøng keá toaùn, phoøng haønh chính toång hôïp. Caùc taøi lieäu söû duïng goàm : +Caùc nghò ñònh chính phuû coù lieân quan. +Heä thoáng quy trình cuûa boä coù lieân quan. +Caùc vaên baûn thoâng tö,… coù lieân quan. +Caùc quy ñònh rieâng cuûa ñòa phöông(neáu coù). a.Hoaïch ñònh thieát keá vaø phaân coâng. Moãi döï aùn cho moät chuû nhieäm(ñöôïc giaùm ñoác ñöa ra quyeát ñònh) ñoà aùn chòu traùch nhieäm. Chuû nhieäm ñoà aùn phaân coâng thaønh vieân trong toå thieát keá. Chuû nhieäm ñoà aùn coù traùch nhieäm xaây döïng keá hoaïch thieát keá tröôùc khi baét ñaàu thöïc hieän moät döï aùn. Keá hoaïch phaân chia quaù trình thieát keá thaønh caùc giai ñoaïn, phaân coâng traùch nhieäm cho töøng kyõ sö thieát keá, laäp tieán ñoä vaø caùc yeâu caàu xem xeùt, kieåm tra xaùc nhaän thieát keá. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ BAN GIÁM ĐỐC PHÒNG TỎ CHỨC HÀNH PHÒNG TÀI CHÍNH KẾ PHÒNG QUẢN LÝ KINH DOANH PHÒNG THIẾT KẾ CẦU ĐƯỜNG PHÒNG THIẾT KẾ CẦU CẢNG PHÒNG THIẾT KẾ ĐƯỜNG PHÒNG THÍ NGHIỆM ĐCCT PHÒNG KHẢO SÁT THIẾT PHÒNG THIẾT KẾ ĐƯỜNG BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 6 | P a g e b.Ñaàu vaøo cuûa thieát keá. Ñaàu vaøo cuûa thieát keá bao goàm caùc thoâng tin töø: - Döï aùn thieát keá. - Baùo caùo nghieân cöùu tieàn khaû thi, baùo caùo nghieân cöùu khaû thi… ñaõ ñöôïc caáp coù thaåm quyeàn pheâ duyeät. - Caùc vaên baûn coù lieân quan:quyeát ñònh pheâ duyeät,coâng vaên hôïp ñoàng kinh teá,… - Hoà sô khaûo saùt ñòa hình,thuyû vaên. - Hoà sô ñòa chaát coâng trình,vaät lieäu xaây döïng. - Hoà sô veà moâi tröôøng. - Caùc noäi dung veà quy hoaïch coù lieân quan döï aùn. - Ñôn giaù ñòa phöông coù coâng trình ñöôïc xaây döïng. - Cheá ñoä chính saùch coù lieân quan. - Caùc quy trình tieâu chuaån kyõ thuaät hieän haønh. v…v c.Ñaàu ra cuûa thieát keá Ñaàu ra cuûa thieát keá laø thuyeát minh baûn veõ, soá lieäu, baûng tính toaùn,… bao goàm: - Baûn veõ bình ñoà. - Baûn veõ traéc doïc traéc ngang. - Baûn veõ boá trí chung, baûn veõ coáng. - Baûn veõ caùc coâng trình phoøng hoä. - Baûng tính khoái löôïng. - Baûng thuyeát minh: trình töï vaø noäi haïng muïc theo ñuùng qui ñònh noäi dung tieán haønh laäp hoà sô caùc döï aùn xaây döïng keát caáu haï taàng giao thoâng vaän taûi. - Baûng döï toaùn. d.Xem xeùt thieát keá. Thoâng qua quaù trình thieát keá,chuû nhieäm ñoà aùn thöôøng xuyeân trao ñoåi vôùi laõnh ñaïo phoøng , BGÑ vaø chæ ñaïo, kieåm tra caùc thaønh vieân toå thieát keá veà soá lieäu, keát quaû tính toaùn. Tieán ñoä…nhaèm ñaûm baûo keát quaû thieát keá laø ñaùp öùng moïi yeâu caàu. Hoà sô thieát keá phaûi ñöôïc CNÑA, KCS noäi boä, tröôûng phoøng thieát keá xeùt tröôùc khi trình cho KCS coâng ty duyeät vaø trình leân ban laõnh ñaïo duyeät. e.Kieåm tra xaùc nhaän thieát keá. -Hoà sô thieát keá ñöôïc chuyeån cho phoøng Kyõ thuaät-Giaùm saùt chaát löôïng ñeå kieåm tra nghieäm thu, thoâng qua phieáu kieåm tra chaát löôïng -Neáu thoáng nhaát, hoà sô thieát keá ñöôïc trình leân laõnh ñaïo coâng ty ñeå pheâ duyeät -Hoà sô thieát keá ñöôïc sao thaønh nhieàu baûn theo yeâu caàu cuûa khaùch haøng vaø ñöïoc phoøng SXKD chuyeån ñeán khaùch haøng (tröïc tieáp, ñöôøng böu ñieän…) f. Xaùc nhaân giaù trò söû duïng thieát keá. - Hoà sô ñöôïc chuû ñaàu tö pheâ duyeät tröôùc khi trieån khai caùc böôùc tieáp theo. - Chuû nhieäm ñoà aùn baùo caùo vaø baûo veä hoà sô tröôùc hoäi doàng thaåm ñònh,tröôùc chuû ñaàu tö. - Trong quaù trình trieån khai thi coâng, hoaït ñoäng giaùm saùt taùc giaû nhaèm xöû lyù caùc phaùt sinh, sai soùt cuûa khaûo saùt cuõng nhö cuûa thieát keá. - Chæ sau khi coâng trình ñöôïc nghieäm thu vaø baøn giao hoaït ñoäng thieát keá ñoái vôùi coâng trình môùi keát thuùc. g.Kieåm soaùt thay ñoåi thieát keá. Trong quaù trình thieát keá, moïi söï thay ñoåi do chuû ñaàu tö thay ñoåi yeâu caàu, do quaù trình kieåm tra ngieäm thu noäi boä, do caáp thaåm quyeàn yeâu caàu thay ñoåi trong quaù trình pheâ duyeät,… ñeàu ñöôïc ghi nhaän vaø xöû lyù. BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 7 | P a g e Caùc vaên baûm ghi nhaän söï thay ñoåi ñeàu ñöôïc löu giöõ vaø kieåm soaùt. h.Phuïc luïc thieát keá. -Caùc caên cöù phaùp lyù. -Baùo caùo thi saùt. -Ñeà cöông toång theå. -Ñeà cöông chi tieát. -Hoà sô khaûo saùt. -Phieáu kieåm tra chaát löôïng. -Hoà sô baùo caùo nghieân cöùu khaû thi. -Hoà sô thieát keá kyõ thuaät. -Hoà sô thieát keá baûn veõ thi coâng. -Hoà sô xöû lyù caùc sai soùt thieát keá. PHAÀN II NỘI DUNG THỰC TẬP I. Tham khảo các đồ án thiết kế thực tế - Tham khảo đồ án thiết kế đường: COÂNG TRÌNH: ÑÖÔØNG VAØO KHU COÂNG NGHIEÄP LONG GIANG ÑOAÏN ÑT866 (GIAO QL1A – ÑT 866B) & ÑT866B (GIAO ÑT866 – CAÀU KEÂNH NAÊNG) HUYEÄN CHAÂU THAØNH – TÆNH TIEÀN GIANG II. Các quy trình, quy phạm, tiêu chuẩn xây dựng tìm hiểu trong quá trình thực tập Cácquy trình Khảo sát - Quy trình khaûo saùt ñöôøng oâ toâ 22 TCN 263 – 2000. - Quy trình thöû nghieäm xaùc ñònh moñun ñaøn hoài chung cuûa aùo ñöôøng meàm baèng caàn ño ñoä voõng Benkelman 22 TCN 251 – 98. - Quy trình khoan thaêm doø ñòa chaát 22 TCN 259 – 2000. Các quy trình, quy phạm thiết kế: - Tieâu chuaån thieát keá ñöôøng oâ toâ TCVN 4054 - 2005. - Quy trình thieát keá maët ñöôøng meàm 22 TCN – 211 - 06. - Quy trình thi coâng vaø nghieäm thu maët ñöôøng BTN 22TCN 249 – 98. - Quy trình kyõ thuaät thi coâng vaø nghieäm thu lôùp moùng caáp phoái ñaù daêm trong keát caáu aùo ñöôøng oâ toâ 22 TCN – 334 – 06. - Quy trình khaûo saùt thieát keá neàn ñöôøng oâ toâ ñaép treân ñaát yeáu 22 TCN 262 – 2000. - Ñieàu leä baùo hieäu ñöôøng boä 22 TCN – 237 – 01. - Quy trình thieát keá caàu coáng theo traïng thaùi giôùi haïn 22TCN 18 - 79. - Coâng taùc ñaát – Quy phaïm thi coâng vaø nghieäm thu TCN 4447 - 87. - Quy trình thi coâng vaø nghieäm thu maët ñöôøng laùng nhöïa 22 TCN 271-2001. - Quy trình thi coâng vaø nghieäm thu caùc lôùp keát caáu aùo ñöôøng baèng Caáp Phoái Töï Nhieân 22 TCN 304 - 03. III. Trình tự và nội dung lập hồ sơ dự án đầu tư: BÁO CÁO THỰC TẬP KỸ SƯ GVHD: Th.S Huỳnh Ngọc Vân SVTH: Hướng Dẫn : KS. Trần Sỹ Minh 8 | P a g e CHÖÔNG 1: GIÔÙI THIEÄU CHUNG 1.1 – CHUÛ ÑAÀU TÖ 1.2 – ÑÔN VÒ LAÄP DÖÏ AÙN 1.3 – CAÊN CÖÙ LAÄP DÖÏ AÙN 1.4 – NGUOÀN GOÁC TAØI LIEÄU SÖÛ DUÏNG & HEÄ THOÁNG QUY TRÌNH AÙP DUÏNG. 1.5 – GIÔÙI THIEÄU CHUNG CHÖÔNG 2: ÑAËC ÑIEÅM KINH TEÁ – XAÕ HOÄI VUØNG NGHIEÂN CÖÙU 2.1 – ÑAËC ÑIEÅM CHUNG, DIEÄN TÍCH, DAÂN SOÁ 2.2 – TÌNH HÌNH KINH TEÁ – XAÕ HOÄI, VAÊN HOAÙ TRONG VUØNG 2.3 – NHAÄN XEÙT CHUNG VEÀ ÑAËC ÑIEÅM KINH TEÁ – XAÕ HOÄI VUØNG NGHIEÂN CÖÙU CHÖÔNG 3: CHIEÁN LÖÔÏC PHAÙT TRIEÅN KINH TEÁ - XAÕ HOÄI CUÛA VUØNG. 3.1 – ÑÒNH HÖÔÙNG PHAÙT TRIEÅN KINH TEÁ – XAÕ HOÄI VUØNG NGHIEÂN CÖÙU. 3.2 – KEÁT LUAÄN. CHÖÔNG 4: CAÙC QUY HOAÏCH GIAO THOÂNG TREÂN ÑÒA BAØN TÆNH. 4.1 – QUY HOAÏCH GIAO THOÂNG ÑÖÔØNG BOÄ. 4.2 – QUY HOAÏCH GIAO THOÂNG ÑÖÔØNG THUÛY. 4.3 – SÔ LÖÔÏC VEÀ KHU COÂNG NGHIEÄP LONG GIANG. 4.4 – KEÁT LUAÄN. CHÖÔNG 5: HIEÄN TRAÏNG TUYEÁN ÑÖÔØNG & MAÏNG LÖÔÙI GTVT TRONG VUØNG NGHIEÂN CÖÙU. 5.1 – HIEÄN TRAÏNG TUYEÁN ÑÖÔØNG. 5.2 – KIEÄN TRAÏNG MAÏNG LÖÔÙI GIAO THOÂNG. 5.3 – ÑAÙNH GIAÙ CHUNG VEÀ TÌNH HÌNH GIAO THOÂNG VAÄN TAÛI VUØNG NGHIEÂN CÖÙU. CHÖÔ